{
    "1 piece per trip per passenger is free": "قطعة مجانية واحدة لكل رحلة لكل راكب",
    "AED": "درهم",
    "Access to account": "الوصول إلى الحساب",
    "Account": "الحساب",
    "Account Contracts": "عقود الحسابات",
    "Account Smartcards": "البطاقات الذكية للحساب",
    "Account Top up": "تعبئة تلقائية",
    "Account created": "تم إنشاء الحساب",
    "Account details": "تفاصيل الحساب",
    "Account name": "اسم الحساب",
    "Account no": "رقم الحساب",
    "Account no VAR currently has VAR1 of credit.": "يحتوي الحساب رقم {{VAR}} حاليًا على {{VAR1}} من الائتمان.",
    "Account status": "حالة الحساب",
    "Account status validity": "صلاحية حالة الحساب",
    "Account top up": "تعبئة الحساب",
    "Account type": "نوع الحساب",
    "Account verification": "تأكيد الحساب",
    "Accounts": "الحسابات",
    "Active period passes": "مجموع تمريرات الفتيرة",
    "Active tickets": "التذاكر النشطة",
    "Active vs locked(%)": "نشط مقابل مغلق (٪)",
    "Add": "إضافة",
    "Add access": "إضافة إمكانية الوصول",
    "Add bags": "إضافة حقيبة",
    "Add smartcard next to smartcard reader": "أضف البطاقة الذكية بجانب قارئ البطاقة الذكية",
    "Add smartcard next to smartcard reader and complete issuing process.": "أضف البطاقة الذكية بجوار قارئ البطاقة الذكية واستكمل عملية الإصدار.",
    "Add smartcard next to smartcard reader to block faulty smartcard, send it to HQ after.": "قم بإضافة البطاقة الذكية بجوار قارئ البطاقات الذكية لحظر البطاقة الذكية المعيبة، ثم أرسلها إلى المقر الرئيسي.",
    "Add to cart": "إضافة لسلة الشراء",
    "Additional Luggage": "أمتعة إضافية",
    "Address": "العنوان",
    "Adult": "بالغ",
    "Alert": "إنذار",
    "All drivers": "كل السائقين",
    "All penalties": "كافة الغرامات",
    "All transactions": "كل المبيعات",
    "All types": "كل الانواع",
    "Allows others to": "السماح للآخرين",
    "Anonymous": "مجهول",
    "Are you sure you want to add a discount": "هل أنت متأكد أنك تريد إضافة خصم؟",
    "Are you sure you want to block account": "هل أنت متأكد أنك تريد حظر الحساب",
    "Are you sure you want to block device VAR to access account": "لهذا الحساب؟ {{VAR}}  هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء حالة",
    "Are you sure you want to cancel VAR status for this account?": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء حالة {{VAR}} لهذا الحساب؟",
    "Are you sure you want to cancel booking": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء الحجز؟",
    "Are you sure you want to cancel passenger": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء الراكب",
    "Are you sure you want to cancel the VAR account type request for this account?": "هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء طلب نوع الحساب {{VAR}} لهذا الحساب؟",
    "Are you sure you want to cancel ticket": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء التذكرة",
    "Are you sure you want to change booking": "هل أنت متأكد أنك تريد تغيير الحجز",
    "Are you sure you want to reboot this device?": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تشغيل هذا الجهاز؟",
    "Are you sure you want to recreate smartcard": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة إنشاء البطاقة الذكية؟",
    "Are you sure you want to remove access to this account to": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الوصول إلى هذا الحساب إلى",
    "Are you sure you want to remove product <b>VAR</b> from smart card?": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة المنتج <b>{{VAR}}</b> من البطاقة الذكية؟",
    "Are you sure you want to remove:": "هل أنت متأكد أنك تريد الحذف:",
    "Are you sure you want to replace product <b>VAR</b> from smart card?": "هل أنت متأكد أنك تريد استبدال المنتج <b>{{VAR}}</b> من البطاقة الذكية؟",
    "Are you sure you want to replace smartcard": "هل أنت متأكد أنك تريد استبدال البطاقة الذكية؟",
    "Are you sure you want to reset the password for this access method? The customer will receive a new temporary password.": ".هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين كلمة المرور لطريقة الوصول هذه ؟ سيحصل العميل على كلمة مرور مؤقتة جديدة",
    "Are you sure you want to restart pos application?": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تشغيل تطبيق نقطة البيع؟",
    "Are you sure you want to set this method as the Primary Access Method?": "هل أنت متأكد أنك تريد تعيين هذه الطريقة كطريقة الوصول الأساسية ؟",
    "Are you sure you want to shut down this device?": "هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق هذا الجهاز؟",
    "Are you sure you want to unassign driver card from": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء تعيين بطاقة السائق",
    "Are you sure you want to unblock account": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء حظر الحساب؟",
    "Are you sure you want to unblock device VAR to access account": "للوصول إلى الحساب {{VAR}} هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء حظر جهاز",
    "Arrival time": "وقت الوصول",
    "Arrival to": "محطة الوصول",
    "Assign": "تعيين",
    "Assign driver card": "تعيين بطاقة السائق",
    "Baggage": "أمتعة",
    "Baggage return": "عودة الأمتعة",
    "Bank authorization code": "رمز تفويض البنك",
    "Before logging off of this pos, you need to enter amount of money in the cash drawer. count it now!": "قبل تسجيل الخروج من الجهاز ، تحتاج إلى إدخال المبلغ الموجود في الدرج. عدها الآن!",
    "Before you start selling the tickets, you need to enter the amount of money that is currently in the cash drawer.": "قبل أن تبدأ في بيع التذاكر ، عليك إدخال مبلغ المال الموجود حاليًا في درج النقود.",
    "Birthday": "تاريخ الميلاد",
    "Block": "حظر",
    "Block account": "حظر الحساب",
    "Block card": "بطاقة الحظر",
    "Block device": "حظر الجهاز",
    "Booking": "الحجز",
    "Booking date": "تاريخ الحجز",
    "Booking details": "تفاصيل الحجز",
    "Booking not found in the system": "الحجز غير موجود في النظام",
    "Bookings": "الحجوزات",
    "Bought": "مشترى",
    "Camera is not connected": "الكاميرا غير متصلة",
    "Can user correct request and reapply?": "هل يمكن للمستخدم تصحيح الطلب وإعادة التقديم؟",
    "Cancel": "إلغاء",
    "Canceled": "تم الإلغاء",
    "Cancel purchase": "إلغاء طلب الشراء",
    "Cancel verify request": "إلغاء طلب التحقق",
    "Card": "بطاقة",
    "Card Holder": "حامل البطاقة",
    "Card holder details": "بيانات حامل البطاقة",
    "Card holder with this email address already exists.": "حامل البطاقة بعنوان البريد الإلكتروني هذا موجود بالفعل.",
    "Card holder with this identification already exists.": "حامل البطاقة بهذا التعريف موجود بالفعل.",
    "Card holder with this phone number already exists.": "حامل البطاقة برقم الهاتف هذا موجود بالفعل.",
    "Card holders": "حاملي البطاقات",
    "Card info": "معلومات البطاقة",
    "Cart": "سلة الشراء",
    "Cash": "نقدا",
    "Cash float": "تعويم النقدية",
    "Cash in": "التدفقات النقدية الداخلة",
    "Cash in / cash out for last 30 days": "إيداع / سحب الأموال لآخر 30 يومًا",
    "Cash out": "المصروفات",
    "Cashdrawer is not connected.": "درج النقود غير متصل.",
    "Cashfloat": "تعويم النقدية",
    "Cashier ID": "معرف أمين الصندوق",
    "Cashout": "المصروفات",
    "Category": "فئة",
    "Change": "يتغير",
    "Change Amount": "المبلغ المسترجع",
    "Change account type": "تغيير نوع الحساب",
    "Change approval": "تغيير الموافقة",
    "Change booking": "تغيير الحجز",
    "Change rider type": "تغيير نوع الراكب",
    "Checkout": "الدفع",
    "Choose another payment method.": "اختر طريقة دفع أخرى.",
    "Closing cash balance": "الرصيد الختامي",
    "Comment": "تعليق",
    "Confirm": "تأكيد",
    "Contract id": "معرف العقد",
    "Cost": "يكلف",
    "Country": "البلد",
    "Create": "إنشاء",
    "Create account": "إنشاء حساب",
    "Create new account": "إنشاء حساب جديد",
    "Create new card holder": "إنشاء حامل بطاقة جديد",
    "Credit": "الرصيد",
    "Credit Note": "إشعار دائن",
    "Credit note Amount": "إجمالي الإشعار الدائن",
    "Credit note No": "رقم مذكرة الائتمان",
    "Credit/stored value on account": "الرصيد / القيمة المخزنة على الحساب",
    "Current": "حالي",
    "Current account type": "نوع الحساب الحالي",
    "Current cash balance": "الرصيد النقدي الحالي",
    "Current value": "القيمة الحالية",
    "Custom": "مخصص",
    "Customer details": "بيانات العميل",
    "Date": "تاريخ",
    "Date & time": "التاريخ و الوقت",
    "Departure from": "محطة المغادرة ",
    "Departure time": "وقت المغادرة",
    "Description": "الوصف",
    "Details": "تفاصيل",
    "Device": "الجهاز",
    "Devices": "الأجهزة",
    "Discount": "الخصم",
    "Discount approval": "الموافقة على الخصم",
    "Distribution": "توزيع",
    "Document ID": "معرف المستند",
    "Document reference": "وثيقة مرجعية",
    "Document review": "مراجعة ملف",
    "Document type": "نوع الوثيقة",
    "Driver": "سائق",
    "Driver cards": "بطاقات السائق",
    "Duration": "المدة الزمنية",
    "E-mail": "البريد الإلكتروني",
    "Edit": "تحرير",
    "Edit personal details": "تعديل البيانات الشخصية",
    "Email": "البريد الإلكتروني",
    "Employee": "موظف",
    "Employee Name": "اسم الموظف",
    "Enter": "أدخل",
    "Enter Smartcard ID to link the Smartcard to this account.": "أدخل معرف البطاقة لإرفاق البطاقة الذكية بهذا الحساب.",
    "Enter Smartcard ID to unlink the Smartcard from this account.": "أدخل معرف البطاقة لفصل البطاقة الذكية عن هذا الحساب.",
    "Enter VAR in the card reader and process the purchase. Enter the purchase transaction number in the field below and press CONFIRM.": "أدخل {{VAR}} ريال سعودي في قارئ البطاقة وقم بإجراء عملية الشراء. أدخل رقم معاملة الشراء في الحقل أدناه ثم اضغط على تأكيد.",
    "Enter account name, phone, email or ID": "أدخل اسم الحساب أو الهاتف أو البريد الإلكتروني أو المعرف",
    "Enter card holder identification ID": "أدخل معرف هوية حامل البطاقة",
    "Enter email": "أدخل  بريدك الالكتروني",
    "Enter new 4-digit password for pos user": "أدخل كلمة مرور جديدة مكونة من 4 أرقام لمستخدم نقاط البيع",
    "Enter penalty number": "أدخل رقم الغرامة",
    "Enter phone": "أدخل رقم الهاتف",
    "Enter reason comment": "أدخل تعليق السبب",
    "Enter smart card UID or printed ID": "أدخل معرف البطاقة الذكية أو الهوية المطبوعة",
    "Enter smartcard ID to complete the process.": "أدخل معرف البطاقة الذكية لإكمال العملية.",
    "Enter smartcard id to assign card to this account": "أدخل معرف البطاقة الذكية لتعيين بطاقة لهذا الحساب",
    "Enter smartcard id to unassign card from this account": "أدخل معرف البطاقة الذكية لإلغاء تعيين البطاقة من هذا الحساب",
    "Enter supervisor password/pin": "أدخل كلمة المرور/رقم التعريف الشخصي للمشرف",
    "Enter supervisor username/id": "أدخل اسم المستخدم/المعرف للمشرف",
    "Enter ticket, document number or booking reference": "أدخل التذكرة أو رقم الوثيقة أو مرجع الحجز",
    "Enter transaction": "أدخل المعاملة",
    "Enter your password/pin": "أدخل رقم التعريف الشخصي / كلمة المرور الخاصة بك",
    "Enter your username/id": "أدخل اسم المستخدم / المعرف الخاص بك",
    "EOR": "EOR",
    "Error occured, please try again later.": "حدث خطأ ، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.",
    "Exp.": "ينتهي",
    "Exp. date": "إكسب. تاريخ",
    "Expiration date": "تاريخ انتهاء الصلاحية",
    "Expires": "ينتهي",
    "Field is invalid": "الحقل غير صالح",
    "Field is required": "الحقل مطلوب.",
    "Final amount": "المبلغ النهائي",
    "Final price": "السعر النهائي",
    "Find booking": "البحث عن الحجز",
    "Find penalties": "ابحث عن الغرامة",
    "Find smart card": "ابحث عن البطاقة الذكية",
    "Female": "أنثى",
    "Fri": "الجمعة",
    "From": "من",
    "Full name": "الاسم الكامل",
    "Gender": "جنس",
    "Grant": "منحة",
    "Grant access": "منح حق الوصول",
    "Grant access to": "منح حق الوصول لــ",
    "Group of": "مجموعة من",
    "Group ticket": "تذكرة المجموعة",
    "History": "السجل",
    "IPA": "الرقم الوظيفي",
    "Id": "المعرف",
    "If this is not correct go back and count it again. if everything is fine, please ensure that the cash drawer is closed.": "إذا لم يكن هذا صحيحًا ، فانقر هنا وأعد حساب النقود مرة أخرى. إذا كان كل شيء على ما يرام ، يرجى التأكد من إغلاق درج النقود",
    "Image back": "صورة الخلفية",
    "Image front": "الصورة أمامية",
    "In cart": "في سلة الشراء",
    "Initialize card": "تهيئة البطاقة",
    "Initialize, issue & top up smart card": "بدء وإصدار وإعادة شحن البطاقة الذكية",
    "Initialized on": "تم التهيئة على",
    "Instance id": "معرف المثيل",
    "Intercity": "بين المدن",
    "Invoice No": "رقم الفاتورة",
    "Invoice date": "تاريخ الفاتورة",
    "Issue personalized smart card": "إصدار البطاقة الذكية الشخصية",
    "Issue smart card": "إصدار البطاقة الذكية",
    "Issued": "إصدار",
    "Issued person details": "البيانات الشخصية الصادرة",
    "KWD": "دينار كويتي",
    "Language": "اللغة",
    "Last logged in": "آخر تسجيل دخول",
    "Last modified": "آخر تعديل",
    "Last purchase actions": "إجراءات الشراء الأخيرة",
    "Latest access": "أحدث وصول",
    "Link": "يربط",
    "Link Smartcard": "ربط الباطاقات الذكية",
    "Link account": "أربط الحساب",
    "Link accounts": "ربط الحسابات",
    "Linked accounts": "الحسابات المرتبطة",
    "Lock": "قفل",
    "Log in": "تسجيل الدخول",
    "Log in to pos": "تسجيل الدخول لنقاط البيع",
    "Logout": "الخروج",
    "Luggage (1 piece)": "الأمتعة (1 قطعة)",
    "Luggage pieces": "قطع الأمتعة",
    "MXN": "MXN",
    "Maintenance": "اعمال صيانة",
    "Male": "ذكر",
    "Manage account": "إدارة الحساب",
    "Manage card holder": "إدارة حامل البطاقة",
    "Maximum allowed credit amount for this rider type is": "الحد الأقصى لمبلغ الائتمان المسموح به لهذا النوع من الركاب هو",
    "Maximum number is VAR": "الحد الأقصى للعدد هو {{VAR}}",
    "Maximum number of passangers": "الحد الأقصى لعدد الركاب",
    "Maximum number of tickets": "العدد الأقصى للتذاكر",
    "Maximum time is VAR minutes": "الحد الأقصى للوقت هو {{VAR}} دقيقة",
    "Maximum top-up amount for this rider type is": "الحد الأقصى لمبلغ التعبئة لهذا النوع من الركاب هو",
    "Minimum number of passangers": "الحد الأدنى لعدد الركاب",
    "Minimum top-up amount for this rider type is": "الحد الأدنى لمبلغ التعبئة لهذا النوع من الركاب هو",
    "Miss": "مفقود",
    "Mobile number": "رقم التليفون",
    "Mon": "الإثنين",
    "Mr": "السيد",
    "Mrs": "السيدة",
    "Ms": "الآنسة",
    "Name": "اسم",
    "Name surname": "اسم العائلة",
    "Nationality": "الجنسية",
    "New value": "قيمة جديدة",
    "No": "لا",
    "No action can be applied to card": "لا يمكن تطبيق أي إجراء على البطاقة",
    "No actions available": "لا توجد إجراءات متاحة",
    "No connection to backend service.": "لا يوجد اتصال بالخدمة.",
    "No connection to peripheral devices.": "لا يوجد اتصال بالأجهزة الطرفية.",
    "No internet connection on device": "لا يوجد اتصال بالإنترنت على الجهاز",
    "No more products can be added to card": "لا يمكن إضافة المزيد من المنتجات إلى البطاقة",
    "No products available": "لا يوجد منتجات متاحة",
    "No purchase activity": "لا يوجد نشاط شراء",
    "No purchases available for reprint": "لا توجد مشتريات متاحة لإعادة طباعتها",
    "No riders available": "لا يوجد ركاب",
    "No routes available": "لا توجد طرق متاحة",
    "No transactions available": "لا توجد مبيعات متاحة",
    "No. of passengers": "عدد الركاب",
    "No. of tickets": "عدد التذاكر",
    "None": "لا أحد",
    "Not ok": "ليس جيدا",
    "Number": "رقم",
    "OMR": "ر.ع",
    "Ok": "نعم",
    "One-way": "اتجاه واحد",
    "Open penalties": "غرامات مفتوحة",
    "Opening cash balance": "الرصيد الافتتاحي",
    "Os": "نظام التشغيل",
    "Others allow": "سمح للبعض",
    "Owner": "المالك",
    "Paid": "مدفوع",
    "Paid Amount": "المبلغ المدفوع",
    "Paid penalties report": "تقرير الغرامات المدفوعة",
    "Passenger": "راكب",
    "Passenger name": "اسم الراكب",
    "Password is too long": "كلمة المرور طويلة جدا",
    "Password is too short": "كلمة المرور قصيرة جدا",
    "Password must be a 4 digit number": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 4 أرقام",
    "Passwords do not match. Try again": "كلمة المرور غير مطابقة. حاول ثانية",
    "Pay": "دفع",
    "Pay penalties": "دفع الغرامات",
    "Payment card": "بطاقة الدفع",
    "Payment cash": "الدفع نقدا",
    "Payment confirmed": "تم تأكيد الدفع",
    "Payment instrument details": "تفاصيل وسيلة الدفع",
    "Payment instrument type": "نوع وسيلة الدفع",
    "Payment method": "طريقة الدفع",
    "Pen. ref": "قلم. المرجع",
    "Penalties": "الغرامات",
    "Penaltiy details": "تفاصيل الغرامة",
    "Penalty": "غرامة",
    "Penalty details": "تفاصيل الغرامة",
    "Penalty not found in the system": "الغرامة غير موجودة في النظام",
    "Penalty payment": "دفع الغرامة",
    "Penalty reference": "مرجع الغرامة",
    "Pending": "قيد الانتظار",
    "Period passes": "الفترة المنقضية",
    "Permission level": "مستوى الصلاحيات",
    "Personal details": "البيانات الشخصية",
    "Personal document": "الوثائق الشخصية",
    "Personalized": "شخصية",
    "Phone": "الهاتف",
    "Phone number": "رقم الهاتف",
    "Please check if smart card printed correctly": "يرجى التحقق من طباعة البطاقة الذكية بشكل صحيح",
    "Please repeat new password": "فضلا أعد إدخال كلمة المرور",
    "Please try again": "حاول مرة اخرى",
    "Pos location": "موقع نقاط البيع",
    "Pos locked": "نقاط البيع مغلقة",
    "Pos settings": "إعدادات نقاط البيع",
    "Pos users": "مستخدمي نقاط البيع",
    "Price": "السعر",
    "Primary": "أساسي",
    "Print again": "اطبع مرة أخرى",
    "Print card": "طباعة البطاقة",
    "Print personalized smart card": "طباعة البطاقة الذكية الشخصية",
    "Printer is not connected to device.": "الطابعة غير متصلة بالجهاز.",
    "Product": "منتج",
    "Product info": "معلومات المنتج",
    "Product Refund Receipt": "إيصال استرداد ثمن المنتج",
    "Product type": "نوع المنتج",
    "Product valid until": "المنتج صالح حتى",
    "Products": "منتجات",
    "Purchase": "شراء",
    "Purchase canceled": "إلغاء عملية الشراء",
    "Purchase confirmed": "تم تأكيد الشراء",
    "Purchase date & time": "تاريخ و وقت عملية الشراء",
    "Purchase details": "تفاصيل عملية الشراء",
    "Purchase history": "سجل الشراء",
    "Purchase reprinted": "أعد طباعة عملية الشراء",
    "Purchase type": "نوع عملية الشراء",
    "Purchases": "المشتريات",
    "Qr code scanner is not connected to device.": "الماسح الضوئي لرمز الاستجابة السريعة غير متصل بالجهاز.",
    "Quantity": "العدد",
    "Reason": "السبب",
    "Reason is required": "السبب مطلوب",
    "Reason why this card is blocked": "سبب حظر هذه البطاقة",
    "Reboot": "اعادة التشغيل",
    "Reboot pos": "إعادة تشغيل نقاط البيع",
    "Recreate": "إعادة إنشاء",
    "Recreate card": "إعادة إنشاء البطاقة",
    "Recreate smartcard": "إعادة إنشاء البطاقة الذكية",
    "Refund": "استرداد",
    "Refund approval": "الموافقة على استرداد الأموال",
    "Refund booking": "استرداد الحجز",
    "Refund method": "طريقة الاسترجاع",
    "Refund ticket": "تذكرة استرداد",
    "Refund tickets": "استرداد التذاكر",
    "Register smart card": "تسجيل البطاقة الذكية",
    "Rej.": "يرفض",
    "Reject": "يرفض",
    "Rejected as": "رفضت بسبب",
    "Remaining days": "الأيام المتبقية",
    "Remaining rides": "الرحلات المتبقية",
    "Remaining value": "القيمة المتبقية",
    "Remove": "إزالة",
    "Remove email address": "إزالة عنوان البريد الالكتروني",
    "Remove phone number": "إزالة رقم الهاتف",
    "Remove product": "قم بإزالة المنتج",
    "Remove the smart card below and search for new one": "قم بإزالة البطاقة الذكية أدناه وابحث عن بطاقة جديدة",
    "Renew status": "تجديد الحالة",
    "Replace": "يستبدل",
    "Replace card": "استبدال البطاقة",
    "Replace driver card": "استبدال بطاقة السائق",
    "Replace product": "استبدال المنتج",
    "Replace smartcard": "استبدال البطاقة الذكية",
    "Reports": "تقارير",
    "Reprint credit note": "إعادة طباعة مذكرة الائتمان",
    "Reprint invoice": "إعادة طباعة الفاتورة",
    "Reprint label": "ملصق إعادة الطباعة",
    "Reprint ticket": "إعادة طباعة التذكرة",
    "Reprint tickets": "إعادة طباعة التذاكر",
    "Reprint waybill": "إعادة طباعة بوليصة الشحن",
    "Requested account type": "نوع الحساب المطلوب",
    "Required": "المطلوب",
    "Required at least one": "مطلوب واحد على الأقل",
    "Reservation": "الحجز",
    "Reservation office": "مكتب الحجوزات",
    "Reset access": "إعادة تعيين الوصول",
    "Reset pass": "إعادة تعيين كلمة المرور",
    "Restart pos": "إعادة تشغيل نقاط البيع",
    "Restart pos application": "أعد تشغيل تطبيق نقاط البيع",
    "Retake photo": "إعادة التقاط الصورة",
    "Return": "العودة",
    "Return ticket": "تذكرة عوده",
    "Return ticket - 1st trip": "تذكرة ذهاب وعودة - الرحلة الأولى ",
    "Return ticket - 2nd trip": "تذكرة ذهاب وعودة - الرحلة الثانية",
    "Returned Amount": "المبلغ المرتجع",
    "Rider": "رايدر",
    "Rides": "ركوب الخيل",
    "Role": "دور",
    "Route": "طريق",
    "Route type order": "ترتيب نوع الطريق",
    "SAR": "ر.س",
    "SC id": "معرف SC",
    "SC pid": "معرف SC",
    "Sales Receipt": "إيصال المبيعات",
    "Sat": "السبت",
    "Save": "حفظ",
    "Save photo": "حفظ الصورة",
    "Scan qr": "إمسح رمز الاستجابة السريعة",
    "Scanner is not connected to device.": "الماسح غير متصل بالجهاز.",
    "Search by driver name, ipa, smartcard id": "البحث عن طريق اسم السائق ، الرقم الوظيفي ، معرف البطاقة الذكية",
    "Search by penalty ref or account": "البحث عن طريق مرجع الغرامة أو الحساب",
    "Seat number": "رقم المقعد",
    "Seats": "مقاعد",
    "Select account type to verify": "حدد نوع الحساب للتحقق",
    "Select action": "حدد الإجراء",
    "Select action you wish to perform": "حدد الإجراء الذي ترغب في تنفيذه",
    "Select document": "حدد ملف",
    "Select from": "اختر من",
    "Select permission": "تحديد  الصلاحية",
    "Select permission level": "اختر مستوى الصلاحية",
    "Select reason": "حدد السبب",
    "Select rider type": "اختر نوع الراكب",
    "Select route": "اختر الطريق",
    "Select to": "اختر إلى",
    "Sell period pass": "فترة البيع",
    "Sell product": "بيع المنتج",
    "Sell ticket": "بيع التذكرة",
    "Seller": "التاجر",
    "Session ID": "معرف الوردية",
    "Session history": "سجل الوردية",
    "Set as primary": "تعيين كأساسي",
    "Set lock time (min)": "ضبط القفل(دقيقة)",
    "Set new pass": "تعيين كلمة مرور جديدة",
    "Show prices also in": "عرض الأسعار أيضًا بـ",
    "Shut down": "إغلاق",
    "Shut down pos": "إغلاق نقاط البيع",
    "Sign in as a different user": "تسجيل الدخول باسم مستخدم آخر",
    "Simplified Tax Invoice": "فاتورة ضريبية مبسطة",
    "Smart card read failure": "فشل قراءة البطاقة الذكية",
    "Smart cards": "البطاقات الذكية",
    "Smartcard": "البطاقة الذكية",
    "Smartcard ID": "معرف البطاقة الذكية",
    "Smartcard reader is not connected to device": "قارئ البطاقة الذكية غير متصل بالجهاز",
    "Start date": "تاريخ البدء",
    "Status": "الحالة",
    "String": "",
    "Student id": "هوية الطالب",
    "Submit": "إرسال",
    "Subtotal": "المجموع الفرعي",
    "Successfully! you will receive an email or sms with more informations in a few minutes.": "تم بنجاح! سوف تتلقى بريدًا إلكترونيًا أو رسالة نصية قصيرة تحتوي على مزيد من المعلومات في بضع دقائق.",
    "Sun": "الأحد",
    "Take photo": "التقط صوره",
    "Temporary password sent! The customer will receive an email or SMS with more information in a few minutes.": "تم إرسال كلمة المرور المؤقتة! سيتلقى العميل رسالة بريد إلكتروني أو رسالة نصية قصيرة تحتوي على مزيد من المعلومات في بضع دقائق.",
    "Terminal ID": "معرف المحطة الطرفية",
    "Terms and conditions apply": "تطبق الشروط والأحكام",
    "The card is not present": "البطاقة غير موجودة",
    "This account has already reached maximum balance of": "وصل هذا الحساب بالفعل إلى الحد الأقصى للرصيد",
    "This account is blocked": "هذا الحساب محظور",
    "This card is blocked": "هذه البطاقة محظورة",
    "This card is full": "هذه البطاقة ممتلئة",
    "This device is <b>blocked</b>! Please contact our support team!": "هذا الجهاز هو <b> محظور </b>! يرجى الاتصال بفريق الدعم الخاص بنا!",
    "This identity is already in use. please enter a new one": "هذه الهوية قيد الاستخدام بالفعل. يرجى إدخال واحدة جديدة",
    "This month": "هذا الشهر",
    "This week": "هذا الأسبوع",
    "Thu": "الخميس",
    "Ticket": "تذكرة",
    "Ticket Cancellation Receipt": "إيصال إلغاء تذكرة",
    "Ticket Refund Receipt": "إيصال استرداد التذكرة",
    "Ticket no": "رقم التذكرة",
    "Ticket number": "رقم التذكرة",
    "Ticket price": "سعر التذكرة",
    "Ticket valid until": "التذكرة صالحة حتى",
    "Ticket/products": "التذكرة / المنتجات",
    "Tickets": "التذاكر",
    "Timestamp": "الطابع الزمني",
    "Title": "العنوان",
    "To": "إلى",
    "To access account, account holder needs at least one: e-mail or phone number. the system will send instructions to complete access.": "للوصول إلى الحساب ، يحتاج صاحب الحساب واحدًا على الأقل: البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف. سيرسل النظام التعليمات لإكمال عملية الدخول.",
    "To pay": "للدفع",
    "To proceed with purchase press CONFIRM.": "للمتابعة بعملية الشراء اضغط على تأكيد.",
    "Today": "اليوم",
    "Today waybill report": "تقرير المبيعات اليومي",
    "Today's user session": "مستخدم جلسة اليوم",
    "Top up": "تعبئة تلقائية",
    "Top up account/credit": "تعبئة الحساب / الرصيد",
    "Top up smart card": "اشحن البطاقة الذكية",
    "Total": "الإجمالي",
    "Total amount": "المبلغ المسدد",
    "Total amount due": "إجمالي المبلغ المستحق",
    "Total discount": "إجمالي الخصم",
    "Total items sold": "إجمالي العناصر المباعة",
    "Total price": "السعر الإجمالي",
    "Total refunds": "مجموع المسترجعات",
    "Total sales": "مجموع المبيعات",
    "Total taxable amount": "الإجمالي الخاضع للضريبة",
    "Total value": "القيمة الإجمالية",
    "Transaction number": "رقم المعاملة",
    "Transactions": "المبيعات",
    "Transactions this shift": "مبيعات هذه الوردية",
    "Trip": "رحلة",
    "Tue": "الثلاثاء",
    "Type": "نوع",
    "Unassign": "إلغاء التعيين",
    "Unassign driver card": "إلغاء تعيين بطاقة السائق",
    "Unblock": "رفع الحظر",
    "Unblock account": "إلغاء حظر الحساب",
    "Unblock card": "إلغاء حظر البطاقة",
    "Unblock device": "قم بإلغاء حظر الجهاز",
    "Unlink": "فصل",
    "Unlink Smartcard": "افصل البطاقات الذكية",
    "Unlock": "إلغاء القفل",
    "Used period passes": "تمرير الفترة المستخدمة",
    "Used tickets": "تذاكر مستعملة",
    "User with this email already exists.": "مستخدم هذا البريد الإلكتروني موجود بالفعل.",
    "User with this email and phone already exists.": "يوجد مستخدم بنفس هذا البريد الإلكتروني والهاتف .",
    "User with this phone already exists.": "مستخدم برقم هذا الهاتف موجود بالفعل.",
    "Users": "المستخدمون",
    "VAR can not be deducted from account.": "لا يمكن خصم {{VAR}} من الحساب.",
    "VAR will be deducted after confirmation.": "سيتم خصم قيمة الـ {{VAR}} بعد التأكيد.",
    "VAT": "الضريبة",
    "VAT no": "رقم ضريبة القيمة المضافة",
    "Value": "القيمة",
    "Verified as": "صالح لغاية",
    "Verify account": "التحقق من الحساب",
    "Verify account as": "التحقق من أن الحساب باسم",
    "Verify request": "تحقق من الطلب",
    "Version": "الإصدار",
    "View": "عرض",
    "View existing account": "عرض الحساب الحالي",
    "View existing card holder": "عرض حامل البطاقة الموجودة",
    "View verification request": "عرض طلب التحقق",
    "Waybill": "المبيعات",
    "Waybill report": "تقرير الميعات",
    "Wed": "الأربعاء",
    "Weekly waybill / transactions per day for last 7 days": "المبيعات الأسبوعية / المبيعات اليومية لآخر 7 أيام",
    "With card": "بالبطاقة",
    "With cash": "نقدا",
    "Yes": "نعم",
    "Yesterday": "الأمس",
    "You can top up this account for maximum": "يمكنك تعبئة هذا الحساب بحد أقصى",
    "You have successfully logged out of this pos. you reported VAR in the cashback.": "لقد قمت بتسجيل الخروج بنجاح من نقطة البيع تلك. لقد أبلغت عن {{VAR}} في استرداد النقود.",
    "You need supervisor approval for adding a Discount. Enter supervisor credentials in the fields below and press CONFIRM.": "تحتاج إلى موافقة المشرف لإضافة خصم. أدخل أوراق اعتماد المشرف في الحقول أدناه واضغط على تأكيد.",
    "You need supervisor approval for Change booking. Enter supervisor credentials in the fields below and press CONFIRM.": "تحتاج إلى موافقة المشرف لتغيير الحجز. أدخل بيانات اعتماد المشرف في الحقول أدناه واضغط على تأكيد.",
    "You need supervisor approval for Refund booking. Enter supervisor credentials in the fields below and press CONFIRM.": "تحتاج إلى موافقة المشرف لحجز استرداد الأموال. أدخل بيانات اعتماد المشرف في الحقول أدناه واضغط على تأكيد.",
    "You need supervisor approval for Refund ticket. Enter supervisor credentials in the fields below and press CONFIRM.": "تحتاج إلى موافقة المشرف لاسترداد التذكرة. أدخل بيانات اعتماد المشرف في الحقول أدناه واضغط على تأكيد.",
    "needs to verify": "يحتاج إلى التحقق",
    "stage": " المرحلة",
    "test": "test",
    "test2": "test2",
    "test3": "test3",
    "ZOI": "ZOI",
    "zone": " منطقة",
    "zones": "مناطق"
}
